La Coctelera

Tras las puertas

BLOG PERSONAL DE CINE Y CULTURA DE ALBERTO QUINTANILLA

20 Octubre 2008

Lovers in Japan/Lost in Traslation (Coldplay/Sofía Coppola)

Siempre he querido conocer otras grandes ciudades aparte de Barcelona, Roma, París o Madrid. Tengo pendientes especialmente Nueva York y Tokio. Sin embargo, a veces impone respeto hacer un viaje tan largo. Tienen que reunirse varias circunstancias: Dinero, tiempo libre y sobre todo valor para hacerlo, según la época y momentos que uno viva. Tras esta reflexión personal les dejo un vídeo de YOUTUBE que viene a cuento. Una canción en versión acústica de COLDPLAY llamada LOVERS IN JAPAN (Amantes en Japón), de su último disco VIVA LA VIDA. De fondo suena el tema pero las imágenes son de LOST IN TRASLATION, la mejor película que ha hecho Sofía Coppola.

Adelanto que 'Lost in Traslation' no me parece genial pero sí muy meritoria por varios motivos: por la forma que tiene la directora de mostrar la incomunicación de dos extranjeros en Japón a través de sus dos excelentes protagonistas (especialmente Bill Murray acompañado de una entonces casi desconocida Scarlett Johansson), ambos con muy pocos diálogos, solo los justos y necesarios, además de la sucesión de bellas estampas del País del Sol Naciente, y sobre todo una historia de amor entre dos personas que se encuentran por casualidad en circunstancias que nunca se hubieran imaginado. La vida misma.

Sofía Coppola también dirigió 'Las vírgenes suicidas' (con algún buen momento pero denota que es una ópera prima y salvo Kirsten Dunst no me dijo gran cosa). Su última propuesta fue 'María Antonieta' (pretendidamente barroca y excesiva por todas partes. Me resultó recargante, aburrida y tediosa a rabiar).

servido por Alberto 15 comentarios compártelo

15 comentarios · Escribe aquí tu comentario

39escalones

39escalones dijo

Completamente de acuerdo, don Alberto. Meritoria, resultona, bellísima a ratos. Lo mejor de Sofia.
Saludos.

20 Octubre 2008 | 08:34 AM

galako

galako dijo

Yo tampoco he estado ni en Nueva York, ni en Tokio, también un poco por el respecto a un viaje tan largo ;-)

A mí 'Lost in Traslation' me encantó, sobre todo la escena final, con los protagonistas buscándose entre la multitud y el abrazo final, donde para ellos pareciera que se parase el tiempo mientras el resto de gente a su alrededor sigue caminando a lo suyo.

Saludetes !!

20 Octubre 2008 | 09:33 AM

charlitox

charlitox dijo

Si te gustan las grandes ciudades tienes que viajar a Nueva York y, sobre todo, a Tokyo. Yo estuve en Japón el año pasado y mostré mis impresiones y fotos en mi blog. Tokyo me pareció una urbe fascinante, la ciudad por excelencia, gigantesca, variada e interminable.

Salu2

20 Octubre 2008 | 10:06 AM

manhattan

manhattan dijo

Me asomo con o sin permiso para discrepar en un matiz.

LOST IN... es genial. Difícilmente repetible y absolutamente incomparable con el cine reciente.

Abrazos

Manhattan

20 Octubre 2008 | 01:40 PM

angel theangel

angel theangel dijo

Yo adoro el cine de Sofia Coppola, desde sus vírgenes suicidas a Maria Antonieta que me pareció la mejor película del año pasado sin duda.
Lost me tocó profundamente el alma....
Viva Sofía coño (y no hablo de la reina)

20 Octubre 2008 | 04:58 PM

Cinelandia

Cinelandia dijo

Para mí "Lost In Translation" es un peliculón que te llega muy hondo gracias a esa atmósfera onírica, a esos medidos y certeros diálogos, a esa banda sonora que te transporta a otra dimensión... Desde entonces, me he panteado Tokyo como un sitio a visitar. Ah, quizá algún día...

Gracias por hacerme soñar.
Saludos!!

20 Octubre 2008 | 09:01 PM

Alberto Q.

Alberto Q. dijo

39escalones, bien lo has dicho "bellísima a ratos"...

Galako, la escena final emociona. Al menos a mí. La puedes ver y recrearte en el vídeo con la música de Coldplay, que emociona incluso más.

charlitox, gracias por las recomendaciones!!! A ver si en un rato echo un vistazo a sus fotos viajeras...

manhattan, tiene ud. permiso para todos los matices que quiera. Faltaría más!!

Angel theangel, sabía que le gustó Maria Antonieta porque le sigo a menudo en el blog y he leído su listado año por año (el meme que le sugirió Videodromo).

Un saludo a todos!!!

20 Octubre 2008 | 10:08 PM

Josep

Josep dijo

Siento discrepar respecto a Lost...

No la vi en el cine; por su fama, me compré el dvd; y, bien por cansancio (que no creo) bien por su extrema lentitud, que no morosidad, me quedé dormido a media película, cosa que casi nunca me pasa.

Tengo pues pendiente una revisión, más que nada por convicción cinéfila y por comprobar si me vuelvo a dormir o llego a su tan señalado final, que para mí sigue siendo desconocido...

Saludos.

21 Octubre 2008 | 03:47 PM

Po

Po dijo

Sabe usted que a mi me tocó profundo LOST in translation. Los actores, la música, el guión in-Existente y, por encima de todo, ese gran jardín de microchips que es Tokio.

Me gusta mucho también la versión de Lovers in Japan de COldplay. No la tocaron así en Madrid pero me retrotrae al grandioso concierto que nos ofrecieron y que creo que va a perdurar largo en mi memoria.

Siyu

22 Octubre 2008 | 11:16 AM

Chema  Rubio Velasco

Chema Rubio Velasco dijo

BUENO BUENO manhatan, no te pases hombre, esta bien , es entretenida, pero a mi personalmente no me dijo gran cosa. buena musica, buena factura del nuevo diseño nipon, y poco mas...

YO SI CONOZCO Nueva York pero prefiero Washintong, o Moscú.

Y de Tokio SOLO SÉ DE UN MES APOTEOSICO , de hecho hay un libro

LOS TRENES DE TOKIO escrito por un español, que se estaba macerando en la cabeza de mi amigo por aquellas fechas.

Salud Alberto

22 Octubre 2008 | 02:48 PM

manhattan

manhattan dijo

hola Chema:

Posiblemente no sea tan buena, es cierto.

Pero es que el nivel del cine es tan bajo... que sorprende ver algo así

Abrazos en el codo

Manhattan

22 Octubre 2008 | 02:53 PM

seronoser

seronoser dijo

Me gustó mucho Lost in traslation. La soledad y la incomunicación... que están en nosotros mismos, en los personajes.
Un buen post.

Un beso.

24 Octubre 2008 | 01:24 AM

galko

galko dijo

La mejor canción de Viva la Vida. De largo. También la más U2...

25 Octubre 2008 | 01:31 AM

Bohemia

Bohemia dijo

Me gusta "Lost in traslation" por todo lo que logra transmitirme los personajes cuando hablan y cuando no lo hacen. Tokio no me atrae excesivamente, pero no le diría no a conocerla...pero se me hace un lugar demasiado ajeno, extraño...

BSS

26 Octubre 2008 | 12:43 PM

Noe

Noe dijo

Pues a mí me gusta y me interesa mucho la señora Coppola: tiene un punto de vista y una manera de narrar absolutamente originales que no se parecen a los de nadie.

27 Octubre 2008 | 08:37 AM

Escribe tu comentario


Sobre mí

Avatar de Alberto

Tras las puertas

Madrid, España
ver perfil »
contacto »
Periodista residente en Madrid. Cinéfilo y amante de la cultura. He trabajado en el GRUPO editorial G+J, ELPAIS.com, CADENASER.com, IBLNEWS.com, INFOXXI.es, editorial AMÉRICA IBÉRICA, editorial ALIMARKET, Sportec.com, IBM, CADENA RADIO VOZ, etc...

CONTACTO POR MAIL: traslaspuertas(arroba)yahoo.es

¡SUSCRÍBETE AL BLOG!

*Redactor DE PASIONPORELCINE.es

*Los contenidos de PASIONPORELCINE también ¡en MYSPACE!

*Participante en la tertulia sobre el futuro del cine de RADIOCINE

*Entrevistado por RADIOCINE en la 23 Gala de los Goya (2009)

*VER VIDEOCLIP REALIZADO AL GRUPO 'SPOOK'

*ANALIZAN MI BLOG AQUÍ

*MI CANAL VIMEO

*MI CANAL YOUTUBE

*TODOS LOS POST DE ESTE BLOG EN UN CLICK (cine y más cosas)



ecoestadistica.com (desde el 9/8/2008)

Fotos

Alberto Q todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Enlaces

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera